Pour le quotidien La Repubblica, on doit probablement l'arrestation du criminel de guerre présumé Radovan Karadžić "à la ténacité de Boris Tadić. Le président serbe est l'un des partisans les plus convaincus de l'UE, l'un des rares politiciens serbes n'ayant jamais eu de relations amicales avec Karadžić." Qu'ils soient dans l'opposition ou au gouvernement, tous les autres auraient entretenu les meilleures relations avec le quartier général des Serbes de Bosnie à Pale. En tant que président temporaire de la "mini-République serbe", Karadžić aurait même entretenu de nombreux contacts avec des gouvernements occidentaux. "Si Karadžić devait vraiment faire des déclarations devant le Tribunal de La Haye, certains en Occident risqueront de devoir fournir quelques explications. C'est pour cette même raison qu'il a pu sembler que certains contingents de l'OTAN ne brûlaient pas d'impatience de l'arrêter alors que sa cachette était connue au début. Cet homme en sait beaucoup, en tout cas suffisamment pour empêcher certains de dormir, et pas seulement parmi ses ex-camarades serbes." (22.07.2008)

» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Défense / Crises / Guerres, » Criminalité / Justice, » Europe du Sud-Est, » Serbie
Tous les textes disponibles de » Guido Rampolli

Le quotidien El País revient sur les événements qui depuis la baisse de popularité de Radovan Karadžić ont finalement mené à son arrestation : "[Lors du référendum] de 2006, le Monténégro - son Monténégro - a choisi de mettre fin à son union avec Belgrade. Lors de la campagne électorale, le portrait du psychiatre souriant était encore accroché au mur de la salle à manger de certaines maisons dans les enclaves serbes. 'C'est notre héros' disaient même certains. Mais ils ont perdu et personne n'a pris les armes pour défendre la dignité du héros. Le coup de grâce est survenu en 2008. Lors des élections législatives, les pro-européens ont non seulement gagné mais le Parti socialiste [de l'ancien président serbe Slobodan] Milošević a en plus été la clé permettant de former un gouvernement tourné vers l'Europe, qui commence à exorciser ses démons. Ce parti s'est également tourné avec horreur vers le passé : le héros était en réalité un criminel, qui a en outre détruit un pays tout entier." (22.07.2008)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Élargissement UE / Politique de voisinage de l´UE, » Politique Intérieure, » Criminalité / Justice, » Europe du Sud-Est, » Serbie
Tous les textes disponibles de » Pere Rusiñol

Dans le quotidien The Independent, le correspondant Marcus Tanner évoque l'avenir de Radovan Karadžić. "Comment un homme qui avait auparavant travaillé comme psychiatre et physiothérapeute pour l'équipe de football de Sarajevo a-t-il pu sérieusement envisager de détruire cette ville, dans laquelle il a passé presque toute sa vie ? Aucun d'entre nous n'y a cru. ... Depuis des années, les nationalistes Serbes idolâtrent Karadzic et le considèrent comme un personnage quasi-mythique, l'égal des Haïdouks [bandits héroïques serbes] qui ont résisté aux Ottomans. Il est intéressant de voir ce qu'il adviendra de la légende quand le bourreau autoproclamé et persécuteur des Musulmans de Bosnie et de Croatie sera confronté aux conditions profanes du Tribunal pénal de La Haye." (22.07.2008)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Défense / Crises / Guerres, » Criminalité / Justice, » Europe du Sud-Est, » Serbie
Tous les textes disponibles de » Marcus Tanner

Le quotidien The Irish Times commente la visite du président français Nicolas Sarkozy en Irlande. "Un début constructif et honorable pour comprendre comment on peut aborder et régler la crise politique liée au non irlandais au traité de Lisbonne. L'approche active de Sarkozy de ces thèmes a impressionné les dirigeants et les activistes politiques qu'il a rencontrés hier. ... Comprendre que les autres pays veulent avancer et que l'Irlande sera probablement le seul Etat à rejeter le traité est certainement une étape nécessaire dans les débats portant sur les conséquences politiques du référendum. Nombreux sont ceux qui reprochent à Sarkozy son arrogance pour sa [soi-disant] remarque, qu'il a réfutée hier, selon laquelle l'Irlande devrait de nouveau se prononcer sur le traité. Mais ils oublient que cet argument vaut également pour ceux qui rejettent la légitimité démocratique des autres décisions [de ratification]." (22.07.2008)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Constitution de l´UE, » Irlande, » Europe

Suite à un détournement sans précédent de subventions de l'Union européenne en Bulgarie, selon toute vraissemblance l'UE va instaurer des sanctions financières. Le quotidien Dnevnik comprend cette décision : "L'UE gèle pratiquement l'adhésion de la Bulgarie et se désengage. Plutôt que d'utiliser des moyens diplomatiques tels que l'introduction de clauses de sauvegarde et la menace d'annuler l'adhésion, l'UE a recours à une mesure qui mettra fin à l'arrogance du gouvernement bulgare. Le pays le plus pauvre de l'Union européenne devient donc un contributeur net après sa deuxième année d'adhésion. Dans le rapport de Bruxelles, il n'est pas précisé si un quelconque retour vers la normalité est prévu." (21.07.2008)

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Criminalité / Justice, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Vladimir Shopov

Après les sanctions prévues par l'UE contre la Bulgarie, le quotidien Evenimentul Zilei estime que le gouvernement roumain est lui aussi au pied du mur. "La semaine dernière, la Bulgarie apprenait quelle punition envisageait de lui infliger l'UE. Ce n'est pas l'éternelle menace de la clause de sauvegarde, ni le report de l'entrée dans l'espace Schengen ou dans la zone euro. ... Les Roumains se trouvent dans une situation légèrement meilleure que celle des Bulgares. On ne leur prendra pas d'argent, mais les menaces de sanctions vont continuer de peser. En adressant des promesses renouvelées, le gouvernement roumain tente désespérément de redresser la barre, ... afin de limiter les dommages occasionnés dans les relations avec Bruxelles." (22.07.2008)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Politique Intérieure, » Budget, » Europe, » Roumanie, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Sorin Ionita

Malgré l'opposition de la gauche, une révision étendue de la Constitution a été adoptée en France. Le quotidien Le Monde critique la position de la gauche française : "Le projet de révision de la Constitution aurait pu être plus convaincant. Fallait-il pour autant voter contre ? ... Certainement pas : mettre de l'huile dans les rouages de la démocratie n'a jamais été superflu. La gauche a pourtant choisi le non, au risque, sur un sujet majeur, de brouiller la frontière entre opposition et obstruction. ... La gauche a dénoncé à juste titre cet interventionnisme de 'l'hyperprésident' et, surtout, les lacunes du projet. ... Mais la gauche a eu tort de transformer le vote de lundi en scrutin pour ou contre Nicolas Sarkozy, au lieu de se prononcer pour la Constitution - pour sa modernisation, si imparfait que fût le projet qui lui était soumis." (21.07.2008)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » France

Le quotidien La Vanguardia voit dans les événements en Belgique plus qu'une simple crise nationale gouvernementale. Il estime qu'une partie de l'avenir de l'Europe se joue aussi lors des difficiles négociations entre les différents groupes nationaux : "En Belgique, une partie d'échecs est en cours, dans laquelle tous les [pions] blancs ne sont pas nécessairement flamands et tous les noirs ne sont pas wallons. L'échiquier, Bruxelles, joue un rôle central dans le conflit que le Roi Albert II a réussi à prolonger jusqu'en automne en refusant la démission du Premier ministre Yves Leterme. … Ce que l'on ne voit pas sur l'échiquier, c'est la Belgique. ... Dans cet héritage d'un passé germanique et romain, dans lequel la première partie s'élève économiquement et la seconde s'effondre, ce n'est pas uniquement l'avenir de la Belgique qui se décide. Il est aussi en grande partie question de la quintessence de l'Europe. Il s'agit bien de trouver une manière de vivre ensemble qui compose avec les changements qu'apportent les temps nouveaux." (22.07.2008)

» informations complémentaires (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Mouvements Sociaux, » Belgique, » Europe

L'expert militaire Klemen Grošelj évoque dans le quotidien Večer les conséquences sur les relations entre la Russie et l'Union européenne de la mise en place du bouclier de défense antimissile en République tchèque. "Quiconque s'attend à ce que la présence des Etats-Unis … ne soit pas renforcée à l'avenir dans cette partie de l'Europe est extrêmement naïf. … Les Etats-Unis ne vont pas seulement fortifier et étendre leur bouclier antimissile en Europe de l'Est, ils vont aussi le compléter par un réseau de bases militaires appuyant l'armée et les services secrets. C'est précisément pour cela que le silence des pays européens suscite autant d'inquiétudes, car le renforcement de l'influence américaine mène inévitablement à l'affaiblissement de l'influence internationale de l'UE. ... Le mutisme de l'Europe par rapport au bouclier antimissile montre à quel point l'UE est loin de disposer de sa propre politique de sécurité et de défense. La Russie se fait au contraire toujours plus entendre car elle estime que le bouclier antimissile menace l'équilibre stratégique avec les Etats-Unis, équilibre qui constitue la base de tous les traités de désarmement entre les deux pays. ... Le fait est que l'Europe n'a pas besoin de bouclier de défense antimissile. … L'histoire sanglante de l'Europe a montré que le multilatéralisme, bien que difficile, coûteux en temps et moins efficace, se révèle être une meilleure solution qu'une compétition entre Etats." (22.07.2008)

» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Russie, » Europe, » USA
Tous les textes disponibles de » Klemen Grošelj

Le rédacteur en chef de l'édition hongroise du Monde diplomatique, Gábor Papp, déplore dans l'édition allemande du magazine mensuel l'identité d'Europe centrale basée sur le passé. "A une époque où justement l'importance de l'ascendance et de la nationalité dans la partie occidentale de l'Europe est plus faible que jamais, la sensibilité des habitants d'Europe centrale à ce sujet s'est encore accrue, soit parce que leur pays a été mutilé, soit parce qu'ils ont pu finalement en faire leur propre Etat. ... Malgré tout, à une époque où la liberté de parole et d'opinion s'est en fin de compte imposée en Europe centrale, les mythes de l'ethnocentrisme sont plus intouchables qu'ils ne l'ont jamais été. En ce qui concerne les désagréments subis par la nation et la base de l'ethnocentrisme, il est de l'obligation de l'ensemble des acteurs de la région de parler d'une seule voix. ... C'est pourquoi la remarque écrite par le génial écrivain du Sud des Etats-Unis, William Faulkner, revêt dans un contexte complètement différent … un caractère universel : 'Le passé n'est jamais mort, il n'est même pas passé'." (22.07.2008)

» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Culture Populaire, » Mouvements Sociaux, » Histoire, » Europe Centrale
Tous les textes disponibles de » Gábor Papp

Le quotidien Financial Times critique les projets de réforme du président de l'Union européenne, Nicolas Sarkozy, pour la Banque centrale européenne (BCE) : "Le président français, Nicolas Sarkozy, essaie maintenant de miner la BCE en avançant un cheval de Troie de paquet de réformes. Il a dévoilé ses projets de publier les procès-verbaux des réunions du Conseil d'administration de la Banque centrale incluant des détails sur les arguments soulevés par chacun des membres du Conseil au sujet des taux d'intérêts. … Ses propositions montrent les véritables problèmes au sein de la BCE mais le paquet de Sarkozy comporte de nombreux défauts et fragiliserait la BCE. ... L'anonymat permet aux membres du Conseil d'administration d'agir dans l'intérêt de l'ensemble de la zone euro plutôt que dans l'intérêt de leur propre pays. Cette nécessité de placer la zone euro au premier rang est la raison justifiant le fait que la BCE répond au Parlement européen plutôt qu'aux parlements nationaux. Bien qu'elle soit effectivement une bonne chose sur le principe et qu'elle fonctionne aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne, la transparence pourrait miner l'indépendance de la BCE et de ses Etats membres. En raison de la forme actuelle du Conseil d'administration, la publication des procès-verbaux des réunions risque de rendre la BCE plus sensible aux pressions politiques." (22.07.2008)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Budget, » Europe

A l'occasion des négociations de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) qui ont actuellement lieu à Genève, les Etats membres participants essayent de se mettre d'accord sur une libéralisation du commerce mondial. Le journal économique Financial Times Deutschland se montre sceptique quant à la capacité du cycle de Doha à s'entendre sur les baisses envisagées des droits de douane. "L'UE, contrairement au G20, le groupe des pays en développement les plus importants, a de grosses difficultés à se montrer unie. Quand l'un de ses acteurs s'avance, il est peut arriver qu'il se fasse immédiatement rattraper. ... Le manque d'entrain des négociateurs est étrangement mal proportionné par rapport aux problèmes mondiaux toujours plus pressants. L'augmentation des prix des produits alimentaires sur les marchés mondiaux ont montré de manière drastique quels avantages une libéralisation supplémentaire du commerce pourrait apporter. Tout pas vers l'isolement complique le problème davantage. Que les boxers touchés de l'OMC décident cette fois-ci du coup décisif est improbable. ... Avec le libre commerce, aucune majorité n'est atteinte - d'aucun des deux côtés de l'Atlantique." (22.07.2008)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Commerce, » Europe, » Mondial

Le portail d'informations en ligne lituanien Delfi est préoccupé par la reprise de la raffinerie italienne Isab de Priolo par le groupe pétrolier russe Lukoil : "Ce n'est pas seulement le plus gros investissement russe en Italie, c'est aussi la première fois que Lukoil devient propriétaire d'une entreprise d'Europe occidentale. Le vice-président de Lukoil, Leonid Fedun, a lui-même déclaré que l'entreprise pétrolière sicilienne deviendrait une base en Méditerranée et dans les Balkans, d'autant plus que Lukoil dispose déjà de raffineries en Bulgarie et en Roumanie. … La presse russe évoque déjà la possible reprise également de l'entreprise polonaise PNK Orlen, ce qui signifierait qu'avec elle notre raffinerie de Mazeikiai passerait entre les mains des Russes. ... Il dépend désormais en grande partie de la Pologne que nous ne fassions pas partie de la base européenne des Russes, mais aussi un peu de nous-mêmes." (22.07.2008)

» article intégral (lien externe, lituanien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Énergie, » Italie, » Pologne, » Lituanie, » Russie
Tous les textes disponibles de » Arvydas Kostas Lescinskas

Le Stockholm Pride Festival débute cette semaine. La capitale suédoise accueille l'édition 2008 de l'EuroPride, le plus grand festival gay européen, qui sera selon le quotidien Expressen une manifestation de grande importante. "Lors du festival, les politiques suédois pourront dire des choses sympathiques alors qu'en Pologne un autre ton est de rigueur. Il y a quelques années le Premier ministre de l'époque avait déclaré au cours du festival de Varsovie qu'il 'faudrait gazer les homos'. Nombre des nouveaux pays de l'UE souffrent d'une homophobie extrême et militante, souvent assortie de sanctions venant de hautes institutions politiques. L'Europe s'est heureusement engagée et selon de nombreux activistes, la situation s'est progressivement améliorée." La Suède serait très en avance en ce qui concerne les droits des homosexuels. "Mais pour ce qui est du combat pour la tolérance, il ne s'agit pas seulement de droits. Il y a aussi des lois non écrites, des conventions sociales qui nous disent comment nous devons nous comporter en tant qu'hommes, femmes, hétéros et homos. Et contre ces conventions, la Stockholm Pride … fait depuis dix ans figure de rebelle." (22.07.2008)

» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Minorités, » Mouvements Sociaux, » Suède, » Europe